Les députés libéraux sont ravis du vote tenu à la Chambre des communes en faveur de la motion contraignante visant à interdire la distribution de bulletins « dix pour cent » à l’extérieur des circonscriptions respectives des députés. Il s’agit d’une victoire contre la politique cynique.
« Mission accomplie. Cette motion claire et sans équivoque est contraignante. Nous nous conformons à cette règle, et les autres partis du Parlement devront en faire autant, a déclaré le député libéral Wayne Easter. L’adoption de cette motion signifie que le Parlement doit maintenant suspendre l’impression et les envois postaux des bulletins « dix pour cent » hors des circonscriptions respectives des députés. »
L’adoption de cette motion libérale permettra d’économiser 20 millions de dollars en gaspillage gouvernemental et mettra fin aux abus des conservateurs de ce privilège par le biais de tactiques de dénigrement. Les bulletins « dix pour cent » des députés conservateurs représentaient 62 % des coûts d’impression de ces bulletins en 2008-2009, contre 16 % pour les libéraux.
« Le Parti libéral suspendra immédiatement l’impression et l’envoi de bulletins « dix pour cent » dans les circonscriptions non libérales et annulera les commandes des documents qui n’avaient pas encore été imprimés, a fait savoir le leader de la Chambre, Ralph Goodale. L’adoption de cette motion claire et sans équivoque signifie que le Bureau de régie interne devra veiller à la mise en application de ce règlement. »
Le NPD est tout juste derrière les conservateurs pour ce qui est des frais dépensés par chaque député pour les bulletins « dix pour cent ». Chaque député conservateur a dépensé en moyenne 49 680 dollars en frais d’impression de bulletins « dix pour cent » et de bulletins parlementaires. Les frais d’impression par député du NPD s’élèvent à 33 825 dollars, ce qui représente près du double des libéraux, soit 18 400 dollars par député.
« Les contribuables n’auront plus à payer la propagande conservatrice, qui a notamment accusé Irwin Cotler dans sa propre circonscription d’alimenter l’anti-sémitisme, a conclu M. Goodale. Il s’agit d’une victoire pour tous les Canadiens qui souhaitent entendre un discours politique d’un tout autre niveau, et avoir un meilleur gouvernement dans ce pays. »
Le député libéral Irwin Cotler a obtenu une motion de privilège devant la Chambre des communes pour protester contre les attaques des conservateurs par le biais des bulletins « dix pour cent ».
