« Je ne serais pas du tout surpris s’ils décidaient de suspendre les travaux du Parlement [...] Je suis désolé si j’ai l’air cynique. Nous avons affaire à un gouvernement (pour qui) les règles ne s’appliquent pas. Il est capable de déplacer le poteau, de changer les limites du terrain et d’acheter l’arbitre. »
- Le chef adjoint du Parti conservateur, Peter MacKay, qui commente des rumeurs non fondées voulant que le gouvernement libéral planifiait de suspendre les travaux en 2005 (Nanaimo Daily News, 18 juillet 2005)
Le Premier ministre Stephen Harper a pris des mesures sans précédent lorsqu’il a décidé de suspendre les travaux du Parlement canadien pendant presque trois mois, jusqu’à la fin des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver.
Avant que M. Harper ne prenne cette décision, la Chambre des communes avait une semaine de relâche prévue du 15 au 19 février 2010, la première semaine des Jeux olympiques de Vancouver.
Comparons cela avec la dernière fois que les Jeux olympiques ont eu lieu au Canada : en 1988.
Les Jeux olympiques d’hiver de Calgary ont eu lieu du 13 au 28 février 1988.
En 1988, le Parlement a siégé pendant quatre semaines du 17 janvier au 12 février, puis a fait relâche pendant une semaine, comme prévu, du 15 au 19 février, dates qui correspondaient à la première semaine entière des Jeux olympiques de Calgary. Ensuite, le Parlement a repris ses travaux le 22 février, ce qui voulait dire que le Canada a pu être gouverné pendant que les Jeux olympiques se déroulaient.
Le Premier ministre de l’époque, Brian Mulroney, a passé dix jours aux Jeux olympiques de Calgary sans devoir suspendre les travaux du Parlement. Il a assisté à la cérémonie d’ouverture le 13 février puis est resté à Calgary six jours de plus lors de la semaine de relâche prévue. M. Mulroney est retourné à Ottawa avant de repartir pour Calgary la dernière fin de semaine des Jeux olympiques (du 26 au 28 février) pour assister à la cérémonie de clôture.
