Suzanne LaPlante-Edward, the mother of Anne-Marie, a victim of the 1989 massacre at L'École Polytechnique de Montréal, expresses her support for the gun registry and opposition to bill C-391 that aims to kill the gun registry.
Marc Garneau denounces the comments made by Libby Davis on Israel
M. Marc Garneau (Westmount—Ville-Marie, Lib.):
Monsieur le Président, les commentaires de la chef adjointe du NPD concernant l'État d'Israël sont non seulement irresponsables et contreproductifs, mais ils sont indignes de la politique étrangère du Canada.
Tout en jouant un rôle de modérateur dans la région, le Canada a toujours, toujours défendu le droit d'exister d'Israël.
The NDP's deputy leader comments on the other hand, qualify as gratuitous rhetoric that reveals intolerable ignorance of Israel's history. When she questioned Israel's right to exist, her remarks went beyond the realm of what is acceptable.
If the leader of the NDP does not demand the deputy leader's resignation, then he is indeed condoning her remarks.
Canadian politicians can give neither authority nor publicity to this kind of anti-Israel rhetoric, and the leader of the NDP knows it.
Les politiciens canadiens ne peuvent ni se faire l'écho de ce genre de discours ni lui donner de la publicité. Le chef du NPD le sait, et il doit exiger la démission de sa chef adjointe.