The Liberal Party of Canada is seeking a freelance translator for an opportunity to join an existing dedicated team of translators, staff and volunteers to support Justin Trudeau and the Liberal team ahead of the 2019 election campaign.
We are looking for a self-employed individual who cares about the work we do and who is a great fit for our culture and team. If you want to work in a dynamic, fast-paced environment, take part in empowering Canadians to engage in the democratic process and play an active role in promoting Liberal values, then we want to hear from you!
The English-French translator will translate various projects and campaign documents for the staff and management. Responsibilities include: reading the original material/documents and writing them in the target language, searching for political, governmental and administrative terms in the party’s database to determine the correct translation, and liaising with the translation manager or coordinators to discuss points that need to be clarified. The translator is expected to provide guidance to management and colleagues on how best to manage and interpret the translated material effectively.
The Liberal Party of Canada encourages applications from all qualified candidates. The Liberal
Party of Canada has a great record of accommodating persons with disabilities. Contact Sandra
Colin at email@example.com if you need accommodation at any stage of the application process or
want more information on our accommodation policies.
Only selected candidates will be contacted.